1 00:00:59,181 --> 00:01:01,933 Non preoccuparti. Riprenderai stasera. 2 00:00:59,181 --> 00:01:01,183 Sono così stanco. Potrei dormire mille anni. 3 00:01:46,811 --> 00:01:50,689 Non è cambiato molto qui. 4 00:01:50,731 --> 00:01:52,399 È cambiato. 5 00:01:52,441 --> 00:01:55,319 Cambia lentamente. 6 00:01:55,319 --> 00:01:57,196 Come? 7 00:01:57,237 --> 00:02:00,074 Cambia lentamente. Questo è tutto. 8 00:02:16,673 --> 00:02:18,175 Aspettare. 9 00:02:18,216 --> 00:02:21,928 Vorrei parlare con te. 10 00:02:21,970 --> 00:02:24,055 Sto ascoltando. 11 00:02:50,623 --> 00:02:53,334 È una proposta? 12 00:02:59,298 --> 00:03:02,009 Il gioiello, è una proposta? 13 00:03:47,554 --> 00:03:49,722 Mi fissi... 14 00:03:51,099 --> 00:03:53,768 E sembra che vogliano farmi del male. 15 00:03:53,810 --> 00:03:56,479 Poi il tuo viso torna normale. 16 00:03:58,189 --> 00:04:01,901 E' il vecchio te. 17 00:04:01,943 --> 00:04:04,654 Continui a fissarmi. 18 00:04:04,695 --> 00:04:06,030 E poi... 19 00:04:06,072 --> 00:04:07,782 Sento che stai arrivando. 20 00:04:09,492 --> 00:04:12,244 Mentre vieni tra le mie cosce, 21 00:04:12,286 --> 00:04:15,664 Sento il tuo sperma salire dentro di me 22 00:04:15,706 --> 00:04:20,586 e riempimi e fluire attraverso i miei occhi. 23 00:04:20,628 --> 00:04:25,215 Ci sono lacrime bianche, quelli spessi, che ricoprono le mie guance. 24 00:04:25,215 --> 00:04:26,800 La mia bocca è rossa, 25 00:04:26,842 --> 00:04:29,970 e le lacrime bianche gocciolare sopra. 26 00:04:30,012 --> 00:04:31,763 Non voglio cancellarli. 27 00:04:31,805 --> 00:04:33,932 Piango così tanto. 28 00:04:33,974 --> 00:04:36,518 Non riesco a smettere di piangere. 29 00:04:41,189 --> 00:04:42,858 Non hai uno smeraldo? 30 00:04:44,151 --> 00:04:47,571 No, non ho uno smeraldo. 31 00:04:47,612 --> 00:04:49,531 Magari la prossima volta. 32 00:04:49,572 --> 00:04:51,408 Forse. 33 00:04:53,493 --> 00:04:56,830 Ti ricordi sempre i tuoi sogni? 34 00:04:56,871 --> 00:04:59,207 No. 35 00:05:01,125 --> 00:05:07,632 "CASA DEI PIACERI" 36 00:06:42,892 --> 00:06:47,688 "CASA DEI PIACERI" 37 00:06:48,897 --> 00:06:52,109 "Novembre 1899" 38 00:06:52,151 --> 00:06:55,070 "Il crepuscolo del 19esimo secolo" 39 00:06:57,364 --> 00:06:59,741 Vicino allo specchio. 40 00:07:00,951 --> 00:07:03,245 Presso lo specchio, Clotilde. 41 00:07:03,287 --> 00:07:05,497 Te lo mostrerò. 42 00:07:09,501 --> 00:07:13,088 Mi passi una forcina? 43 00:07:13,088 --> 00:07:14,256 Lasciamene un po'. 44 00:07:14,297 --> 00:07:16,383 Non preoccuparti. 45 00:07:36,235 --> 00:07:38,362 È carino ma pesante. 46 00:07:38,404 --> 00:07:40,448 Anche fisicamente pesante. 47 00:07:40,490 --> 00:07:43,367 Quando è sopra di me, Sono distrutto. 48 00:07:49,081 --> 00:07:51,751 Spero che non me lo abbia dato l'applauso. 49 00:07:51,751 --> 00:07:53,586 Applauso. 50 00:07:53,627 --> 00:07:55,880 Spero Vittorio non viene stasera. 51 00:07:55,921 --> 00:07:57,339 Sono stufo di lui. 52 00:07:57,381 --> 00:08:00,426 Tre volte di seguito. Che seccatura! 53 00:08:00,467 --> 00:08:03,512 Mi chiedo sempre cosa penso del suo cazzo storto, 54 00:08:03,554 --> 00:08:06,306 prima di baciargli il culo. 55 00:08:06,348 --> 00:08:07,349 Chi avevi? 56 00:08:07,391 --> 00:08:08,725 Michaux. 57 00:08:08,767 --> 00:08:11,520 - E' dolce con te. - Per ora lo è. 58 00:08:11,562 --> 00:08:12,896 E' successo solo due volte. 59 00:08:12,938 --> 00:08:14,773 Non mi vuole adesso. 60 00:08:14,815 --> 00:08:15,899 Ti piace? 61 00:08:15,941 --> 00:08:18,068 Sì, mi piace. 62 00:08:18,110 --> 00:08:21,154 - Tutto qui? - È qualcosa. 63 00:08:21,196 --> 00:08:23,907 Ti piace o pensi potrebbe pagare i tuoi debiti 64 00:08:23,949 --> 00:08:25,283 per farti uscire? 65 00:08:25,325 --> 00:08:26,785 È un problema? 66 00:08:26,826 --> 00:08:28,745 Forse ho meno debiti di te. 67 00:08:28,787 --> 00:08:29,871 Ne dubito. 68 00:09:12,663 --> 00:09:14,581 Signore... 69 00:09:14,623 --> 00:09:17,042 Buonasera. 70 00:09:32,974 --> 00:09:35,102 Il mio non funziona. 71 00:09:41,233 --> 00:09:43,151 Perdi! 72 00:09:44,986 --> 00:09:46,738 Là. 73 00:09:46,780 --> 00:09:48,948 - Possiamo avvicinarci? - Ovviamente. 74 00:09:48,990 --> 00:09:51,326 È molto mite. 75 00:09:51,326 --> 00:09:52,702 La chiamo Ninon. 76 00:09:52,702 --> 00:09:55,580 - Una femmina? - SÌ. 77 00:10:33,409 --> 00:10:36,286 Mostrami le tue mani. 78 00:10:39,915 --> 00:10:41,124 Hai vinto un punto? 79 00:10:41,166 --> 00:10:44,044 Sì, il mio colpo mi ha fatto... 80 00:10:48,632 --> 00:10:52,385 Dottore, hai perso. 81 00:10:52,427 --> 00:10:55,305 - Devi bere. - Ho perso? 82 00:10:57,515 --> 00:11:00,060 Arrivederci. 83 00:11:04,481 --> 00:11:08,067 Ho appena finito uno straordinario romanzo inglese, 84 00:11:08,109 --> 00:11:10,320 pieno di alieni e marziani... 85 00:11:10,361 --> 00:11:13,865 che invadono la Terra usando i raggi e armi chimiche. 86 00:11:13,906 --> 00:11:15,700 Sono molto potenti 87 00:11:15,742 --> 00:11:19,495 ed eliminare facilmente esseri umani. 88 00:11:19,537 --> 00:11:23,291 Devastano le città... 89 00:11:23,332 --> 00:11:26,419 Ma non esserne immune alle malattie umane, 90 00:11:26,460 --> 00:11:29,005 finiscono per morire. 91 00:11:34,593 --> 00:11:36,595 La storia è raccontata da un giornalista 92 00:11:36,637 --> 00:11:40,683 che sfugge ai primi attacchi 93 00:11:40,724 --> 00:11:43,560 e chi cerca sua moglie in una terra deserta. 94 00:11:43,602 --> 00:11:45,479 Genio idiota ma puro. 95 00:11:45,479 --> 00:11:46,814 L'hai letto? 96 00:11:46,855 --> 00:11:50,025 No, i miei unici libri sono I diari di Sade e la Bibbia. 97 00:11:50,067 --> 00:11:52,069 E non ho letto la Bibbia. 98 00:11:52,110 --> 00:11:54,738 Samira, il bicchiere di Louis è vuoto. 99 00:11:54,780 --> 00:11:56,823 Ho ricevuto questa lettera oggi. 100 00:11:56,865 --> 00:11:59,576 Lo leggo? 101 00:12:02,871 --> 00:12:04,581 "Signora, 102 00:12:04,623 --> 00:12:06,833 "Avendo sentito parlare dell'Apollonide 103 00:12:06,875 --> 00:12:10,211 "e desideroso di entrare in casa tua, Con la presente mi offro. 104 00:12:10,253 --> 00:12:11,755 "Ho 15 anni e mezzo. 105 00:12:11,796 --> 00:12:14,591 "Sono carina, con dei bei capelli e denti fini, 106 00:12:14,632 --> 00:12:18,428 "formoso, con la pelle bianchissima e nemmeno un difetto sul mio corpo, 107 00:12:18,470 --> 00:12:22,265 "e se vuoi manda qualcuno da Parigi per controllare 108 00:12:22,307 --> 00:12:25,602 "se i dettagli che menziono sono corretti. 109 00:12:25,685 --> 00:12:29,480 "Ho un cuore gentile, e sarò obbediente. 110 00:12:29,522 --> 00:12:31,858 "Se mi dimostrerò idoneo, 111 00:12:31,899 --> 00:12:34,610 "puoi mandare qualcuno per venirmi a prendere 112 00:12:34,652 --> 00:12:36,571 "e portami a casa tua. 113 00:12:36,612 --> 00:12:37,738 Pauline Deshaies." 114 00:12:37,780 --> 00:12:40,616 Ha disegnato un autoritratto. È carina. 115 00:12:40,658 --> 00:12:43,536 Un bel disegno non significa nulla. 116 00:12:45,454 --> 00:12:47,414 Posso? 117 00:12:47,456 --> 00:12:50,459 Sì. 118 00:12:50,501 --> 00:12:52,419 Molto carino, Marie. 119 00:12:52,461 --> 00:12:55,506 Vorrei essere qui per accoglierla. 120 00:12:55,547 --> 00:12:56,674 E' una bambina. 121 00:12:56,715 --> 00:12:57,966 Con la contessa morta, 122 00:12:57,966 --> 00:13:00,844 chi sarà la bellezza del XX secolo? 123 00:13:01,970 --> 00:13:03,847 Io dico che lo sei. 124 00:13:03,931 --> 00:13:05,349 Cos'era quello? 125 00:13:05,390 --> 00:13:07,309 L'ebrea è la nuova bellezza. 126 00:13:07,351 --> 00:13:08,685 Grazie. 127 00:13:46,973 --> 00:13:48,599 Mi sei mancato. 128 00:13:48,641 --> 00:13:51,394 Caca, ero qui due giorni fa. 129 00:13:51,435 --> 00:13:54,313 Ma non ieri. 130 00:13:55,731 --> 00:13:57,608 Dove eravate? 131 00:13:57,650 --> 00:13:58,734 Con mia moglie. 132 00:13:58,776 --> 00:14:00,361 NO! 133 00:14:00,402 --> 00:14:02,738 La vergogna... 134 00:14:17,586 --> 00:14:19,463 Sono passate due settimane. 135 00:14:19,504 --> 00:14:21,131 Sono rimasto dentro. 136 00:14:21,173 --> 00:14:23,342 Non ero dell'umore giusto per farlo. 137 00:14:23,383 --> 00:14:25,886 E adesso? Sei dell'umore giusto? 138 00:14:25,927 --> 00:14:29,473 Moltissimo. 139 00:14:29,514 --> 00:14:32,934 Ho fatto uno strano sogno su di te la settimana scorsa. 140 00:14:32,976 --> 00:14:34,895 Lo dicono tutte le ragazze. 141 00:14:34,895 --> 00:14:36,354 Lo giuro, è vero. 142 00:14:36,396 --> 00:14:38,023 Cos'era? 143 00:14:38,064 --> 00:14:41,234 È piuttosto insolito. 144 00:14:41,234 --> 00:14:43,695 Vuoi dirmelo di sopra? 145 00:14:43,737 --> 00:14:46,573 Mi piacerebbe. 146 00:14:46,614 --> 00:14:50,285 Prendi da bere e vieni in camera con tende nere. 147 00:14:53,496 --> 00:14:55,373 Cosa fai? 148 00:14:55,415 --> 00:14:57,792 È un regalo. 149 00:15:16,268 --> 00:15:18,479 Sono così stanco. Potrei dormire mille anni. 150 00:15:18,521 --> 00:15:21,273 Non preoccuparti. Riprenderai stasera. 151 00:16:31,967 --> 00:16:34,136 Mi dai un bicchiere? 152 00:16:34,178 --> 00:16:36,639 - Quale? - Non mi dispiace. 153 00:16:42,269 --> 00:16:43,812 Hai del sapone antisettico? 154 00:16:43,854 --> 00:16:45,731 Non posso permettermelo. 155 00:16:45,772 --> 00:16:48,275 - E tu? - Sei una seccatura. 156 00:16:48,317 --> 00:16:52,154 Te ne presterò qualcuno, ma compra il tuo. 157 00:16:52,195 --> 00:16:55,407 Grazie. 158 00:16:55,449 --> 00:16:57,159 Clotilde? 159 00:16:57,200 --> 00:16:58,952 Mi potete aiutare? 160 00:16:58,994 --> 00:17:01,705 Tieni questo. 161 00:17:06,793 --> 00:17:09,754 Grazie. 162 00:17:09,796 --> 00:17:11,506 Cosa fai? 163 00:17:11,548 --> 00:17:13,967 È un regalo. 164 00:17:38,908 --> 00:17:42,203 Cosa c'è che non va? 165 00:17:42,244 --> 00:17:44,663 Non c'è niente che non va. 166 00:17:47,458 --> 00:17:49,960 Nessuno lo sa cosa stai pensando. 167 00:17:50,002 --> 00:17:52,880 Non penso niente. 168 00:18:09,855 --> 00:18:11,440 Ha quasi finito. 169 00:18:11,481 --> 00:18:13,859 Mandamela dopo. 170 00:18:15,777 --> 00:18:18,822 Anche lei è carina come un fiore ardente. 171 00:18:32,418 --> 00:18:36,172 Le mie dita devono essere maledette... 172 00:18:38,424 --> 00:18:41,177 Il suono delle sirene... 173 00:19:00,237 --> 00:19:03,365 Comincio a spogliarmi. 174 00:19:03,407 --> 00:19:06,618 E metti giù una scatola sul letto. 175 00:19:06,660 --> 00:19:09,329 Una piccola scatola. 176 00:19:09,371 --> 00:19:11,165 Lo apro. 177 00:19:11,206 --> 00:19:14,585 C'è uno smeraldo dentro. 178 00:19:14,626 --> 00:19:18,255 Ancora non dici nulla, quindi sono convinto che... 179 00:19:18,297 --> 00:19:20,716 Bene, chiedo se è una proposta. 180 00:19:20,757 --> 00:19:22,759 Non rispondi. 181 00:19:39,192 --> 00:19:40,944 Questo è tutto allora. 182 00:19:40,944 --> 00:19:43,988 Loubet ha graziato Dreyfus finalmente. 183 00:19:44,030 --> 00:19:47,659 Se il discorso si sposta su Dreyfus, Sto salendo. 184 00:19:47,700 --> 00:19:49,744 Dai. 185 00:19:49,786 --> 00:19:51,162 Andiamo su. 186 00:19:51,204 --> 00:19:54,081 Con piacere. 187 00:20:00,129 --> 00:20:02,006 Avremo il commercio? 188 00:20:02,048 --> 00:20:03,591 Mi piacerebbe. 189 00:20:03,632 --> 00:20:06,510 Ti ricordi sempre i tuoi sogni? 190 00:20:10,514 --> 00:20:13,350 Voglio legarti. Posso? 191 00:20:15,644 --> 00:20:18,063 Sì, puoi. 192 00:20:48,551 --> 00:20:51,763 È invidioso di tutto. 193 00:20:51,763 --> 00:20:54,933 Sono felice con te. 194 00:20:57,310 --> 00:20:59,437 Vuitton... 195 00:21:00,772 --> 00:21:04,692 Vuitton... 196 00:21:08,404 --> 00:21:10,281 Cosa? 197 00:21:10,281 --> 00:21:12,867 Vuitton? 198 00:21:12,909 --> 00:21:15,911 Adoro pronunciare quel nome. 199 00:21:15,953 --> 00:21:18,956 È un genio. 200 00:21:18,998 --> 00:21:21,876 Vuitton. 201 00:21:24,170 --> 00:21:27,047 Amo questa canzone. 202 00:21:57,369 --> 00:22:02,040 "Marzo 1900" 203 00:22:02,040 --> 00:22:06,628 "L'alba del 20° secolo" 204 00:22:33,779 --> 00:22:37,158 Allarga le cosce. 205 00:22:37,199 --> 00:22:40,244 - Avanti, allargali. - NO! 206 00:22:41,912 --> 00:22:46,875 Ho bisogno di vedere dentro il tuo sesso per dipingerti. 207 00:22:46,917 --> 00:22:49,128 Anche per farti la faccia. 208 00:22:51,130 --> 00:22:53,966 È molto importante. 209 00:22:53,966 --> 00:22:58,637 Gli uomini non guardano mai basta il sesso delle donne. 210 00:23:04,184 --> 00:23:05,602 Là... 211 00:23:05,644 --> 00:23:08,522 Comincio a vedere l'immagine. 212 00:23:18,239 --> 00:23:22,660 Ho l'impressione Ti ho dipinto la faccia 40 volte. 213 00:23:26,164 --> 00:23:29,292 Questa faccia... 214 00:23:29,334 --> 00:23:32,211 Questa faccia... 215 00:23:34,422 --> 00:23:35,923 Hai un buon profumo. 216 00:23:35,965 --> 00:23:38,426 Jicky di Guerlain. 217 00:23:38,467 --> 00:23:40,928 Lo so. Amavo una donna che lo indossava. 218 00:23:40,970 --> 00:23:43,848 Non sono geloso. 219 00:23:55,401 --> 00:23:58,529 Quanti anni hai? 220 00:23:58,570 --> 00:23:59,988 Perché me lo chiedi? 221 00:24:00,030 --> 00:24:01,323 Quindi lo saprò. 222 00:24:04,076 --> 00:24:08,205 ho 28 anni 223 00:24:08,247 --> 00:24:11,249 Da quanto tempo sei qui? 224 00:24:11,291 --> 00:24:14,002 12 anni. 225 00:24:16,379 --> 00:24:20,342 Lo lascerò qui. 226 00:24:20,383 --> 00:24:23,261 E' per te. 227 00:24:28,892 --> 00:24:31,770 Devo davvero andare. 228 00:24:57,962 --> 00:25:00,005 Si è mosso! 229 00:25:00,047 --> 00:25:03,425 Si è mosso! 230 00:25:03,467 --> 00:25:05,135 Anche con due Perdo. 231 00:25:05,177 --> 00:25:08,138 È patetico! 232 00:25:18,232 --> 00:25:21,360 Come state, bambini? 233 00:25:21,401 --> 00:25:25,364 Saluta Pauline. 234 00:25:25,405 --> 00:25:27,574 Ok, ragazze? Hai incontrato Pauline? 235 00:25:27,616 --> 00:25:30,452 L'abbiamo vista prima. 236 00:25:38,918 --> 00:25:40,503 Blocco del braccio cinese! 237 00:25:40,545 --> 00:25:41,963 Non mi hai capito. 238 00:25:46,301 --> 00:25:48,761 Dove stai andando? 239 00:25:48,803 --> 00:25:51,806 Maurice mi porta fuori per il pomeriggio. 240 00:25:51,848 --> 00:25:54,851 Sei fortunato. Anch'io voglio uscire. 241 00:25:54,892 --> 00:25:56,561 Ciao. 242 00:25:56,602 --> 00:25:57,770 Caca... 243 00:25:57,812 --> 00:25:59,147 Giulia, per favore. 244 00:25:59,188 --> 00:26:01,107 - Mi chiamo Julie. - Tutti la chiamano Caca. 245 00:26:01,149 --> 00:26:02,817 Mi chiamo Julie. 246 00:26:02,859 --> 00:26:05,486 Cosa stai facendo? con la mia bambola? 247 00:26:06,862 --> 00:26:09,782 Non toccarlo! 248 00:26:13,661 --> 00:26:16,205 Sei carino. 249 00:26:18,374 --> 00:26:20,125 Sei andato a prendere il permesso? 250 00:26:20,167 --> 00:26:22,127 Sì, prima che venissi qui. 251 00:26:22,169 --> 00:26:24,004 Ti hanno esaminato? 252 00:26:24,046 --> 00:26:27,091 Sono perfettamente sano. 253 00:26:28,926 --> 00:26:30,552 Qualche cicatrice? 254 00:26:30,594 --> 00:26:33,138 No. 255 00:26:33,180 --> 00:26:35,182 Il tuo seno... 256 00:26:35,224 --> 00:26:37,476 - Sono fermi? - Molto. 257 00:26:38,977 --> 00:26:41,480 - Anche senza corsetto? - Sono fermi. 258 00:26:41,521 --> 00:26:43,190 Va bene. 259 00:26:43,231 --> 00:26:46,026 - Hai il permesso? - Sì, te l'ho detto. 260 00:26:46,026 --> 00:26:48,403 I miei documenti sono in ordine. 261 00:26:48,445 --> 00:26:50,822 Spogliati, per favore. 262 00:26:50,864 --> 00:26:53,450 - Ora? - Sì, abituati. 263 00:26:53,491 --> 00:26:56,369 Non sei qui per fare la marmellata. 264 00:27:09,090 --> 00:27:11,634 - Quanti anni hai adesso? -16. 265 00:27:11,676 --> 00:27:14,554 Ho una lettera dai miei genitori. 266 00:27:19,976 --> 00:27:23,771 Parli bene? 267 00:27:23,813 --> 00:27:27,316 - Sei gentile? - Sì, mi è stato insegnato. 268 00:27:28,651 --> 00:27:30,611 - Sai leggere? - SÌ. 269 00:27:30,653 --> 00:27:32,571 - E scrivere? - SÌ. 270 00:27:45,459 --> 00:27:47,836 Vai avanti. 271 00:28:16,614 --> 00:28:19,951 Girati. 272 00:28:19,993 --> 00:28:22,745 Belle natiche. 273 00:28:22,787 --> 00:28:25,123 - Bel seno. - Sono giovane. 274 00:28:25,164 --> 00:28:27,291 Non devi dimagrire. 275 00:28:27,333 --> 00:28:30,211 Puoi scioglierti i capelli? 276 00:28:49,063 --> 00:28:51,231 - La tua voce... - E allora? 277 00:28:51,231 --> 00:28:52,691 E' un po' debole. 278 00:28:52,733 --> 00:28:54,985 - Posso impegnarmi di più. - Tentativo. 279 00:28:55,027 --> 00:28:56,904 - Me ne occuperò io. - Fammi vedere. 280 00:28:56,904 --> 00:28:59,156 Se dico che ce la farò, Lo farò. 281 00:28:59,198 --> 00:29:01,200 Questo non è un negozio di bussare. 282 00:29:01,241 --> 00:29:03,535 Lo so. 283 00:29:03,577 --> 00:29:06,580 Ecco perché ti ho scritto. 284 00:29:06,621 --> 00:29:09,708 Se non ti adatti, Non posso trattenerti. 285 00:29:09,750 --> 00:29:12,627 Impari il lavoro man mano che procedi. Non è facile. 286 00:29:14,421 --> 00:29:16,756 Posso vestirmi adesso? 287 00:29:16,798 --> 00:29:19,384 Hai un soprannome? 288 00:29:19,426 --> 00:29:22,262 La Piccola. Andrà bene? 289 00:29:22,303 --> 00:29:23,596 Hai un amante? 290 00:29:23,638 --> 00:29:25,473 Nessun amante. 291 00:29:25,473 --> 00:29:27,600 Sei vergine? 292 00:29:27,642 --> 00:29:29,352 Dimmi. Non è un problema. 293 00:29:29,394 --> 00:29:30,478 Posso controllare. 294 00:29:30,520 --> 00:29:33,648 - Sei vergine? - NO. 295 00:29:33,690 --> 00:29:35,441 Perché scegliere questo posto? 296 00:29:35,483 --> 00:29:38,695 Essere indipendenti. Essere liberi. 297 00:29:38,736 --> 00:29:41,030 Essere liberi? ln una casa di tolleranza? 298 00:29:41,072 --> 00:29:42,990 La libertà è fuori, non qui. 299 00:29:43,032 --> 00:29:45,826 Per guadagnare soldi miei. 300 00:29:45,868 --> 00:29:47,745 Vuoi sposarti? 301 00:29:47,787 --> 00:29:50,456 - No. - Perché stai mentendo? 302 00:29:50,498 --> 00:29:52,416 Non illuderti. 303 00:29:52,458 --> 00:29:55,377 Un uomo si sposa raramente una prostituta. 304 00:29:55,419 --> 00:29:57,254 Viviamo tutti insieme. 305 00:29:57,296 --> 00:29:59,006 Stiamo sempre insieme. 306 00:29:59,048 --> 00:30:02,718 Siamo gentili l'uno con l'altro, rispettarsi a vicenda. 307 00:30:02,760 --> 00:30:04,678 Va bene? 308 00:30:06,388 --> 00:30:08,682 Condividiamo i letti. 309 00:30:08,724 --> 00:30:10,601 Puoi dormire qui. 310 00:30:10,642 --> 00:30:13,520 C'è posto per Clotilde. 311 00:30:18,775 --> 00:30:21,319 Rimani finché i clienti se ne vanno, 312 00:30:21,361 --> 00:30:23,697 ma alzati quando vuoi. 313 00:30:23,739 --> 00:30:27,576 Quando ti alzi, scendi in sala da pranzo. 314 00:30:27,617 --> 00:30:29,327 Non esci mai da solo. 315 00:30:29,369 --> 00:30:30,996 Solo con Madame o un uomo. 316 00:30:31,037 --> 00:30:33,873 Se sei solo fuori, questo è sollecitare. 317 00:30:33,915 --> 00:30:36,042 Verso le 4:00 ci laviamo. 318 00:30:36,084 --> 00:30:38,211 Dobbiamo essere puliti. Molto pulito. 319 00:30:38,253 --> 00:30:40,004 Un buon odore. Capelli puliti. 320 00:30:40,046 --> 00:30:43,842 Insapona il corpo e i capelli ogni giorno e strofinare con acqua di colonia. 321 00:30:43,883 --> 00:30:45,635 Spesso lo facciamo in coppia. 322 00:30:45,677 --> 00:30:47,762 Io ti lavo, tu mi lavi... 323 00:30:47,804 --> 00:30:50,390 Ti faccio vedere le creme. 324 00:30:50,431 --> 00:30:52,266 Un parrucchiere arriva alle 6:00. 325 00:30:52,308 --> 00:30:55,186 Può arricciarti i capelli, tingerlo e così via. 326 00:30:55,228 --> 00:30:57,396 Non lo paghi. La signora sì. 327 00:30:57,438 --> 00:31:00,441 Se a un cliente piacciono i tuoi capelli un modo particolare, 328 00:31:00,483 --> 00:31:02,902 non cambiarlo troppo spesso. 329 00:31:02,944 --> 00:31:04,028 Dai. 330 00:31:04,070 --> 00:31:07,198 Se un cliente dice che puzzi o sei sporco, 331 00:31:07,239 --> 00:31:08,783 La signora ti farà una multa. 332 00:31:08,824 --> 00:31:11,494 Non farà altro che aumentare i tuoi debiti. 333 00:31:11,494 --> 00:31:13,913 Quindi lavati. 334 00:31:17,333 --> 00:31:19,501 Tutti compriamo il nostro profumo. 335 00:31:19,543 --> 00:31:24,047 Non usare quello di un'altra ragazza. Compri il tuo. 336 00:31:24,089 --> 00:31:25,841 Dopo ogni cliente, 337 00:31:25,883 --> 00:31:30,053 sciacquare la bocca con acqua e qualche goccia di collutorio. 338 00:31:30,095 --> 00:31:32,973 È forte, ma funziona. 339 00:31:35,475 --> 00:31:37,561 - Mi chiamo Lea. - Paolino. 340 00:31:37,602 --> 00:31:40,522 Lo so. 341 00:31:40,564 --> 00:31:42,649 Benvenuto. 342 00:31:42,691 --> 00:31:45,777 Quando il cliente si spoglia, controlla discretamente il suo cazzo. 343 00:31:45,819 --> 00:31:47,988 Controlla la presenza di piaghe o macchie. 344 00:31:48,029 --> 00:31:50,448 Controlla anche il suo corpo per eventuali eruzioni cutanee. 345 00:31:50,490 --> 00:31:52,534 Per qualsiasi dubbio, non fare sesso. 346 00:31:54,410 --> 00:31:57,247 Dopo ogni lavoro, lavati le labbra, 347 00:31:57,288 --> 00:31:59,624 sciacquarli e strofinarli con colonia. 348 00:31:59,666 --> 00:32:00,667 L'hai mai usato? 349 00:32:00,708 --> 00:32:02,168 No. 350 00:32:02,210 --> 00:32:04,670 Punge, ma è normale. 351 00:32:04,712 --> 00:32:07,590 Quando arrivi nella stanza, cosa fai? 352 00:32:07,632 --> 00:32:09,342 - Parlare? - Sì, parli. 353 00:32:09,383 --> 00:32:11,677 Chiacchieri un po'. 354 00:32:11,719 --> 00:32:13,554 Potrebbero parlare su se stessi. 355 00:32:13,596 --> 00:32:15,139 Prendi un altro drink. 356 00:32:15,181 --> 00:32:17,099 Aiuta. 357 00:32:17,141 --> 00:32:19,894 Scopri com'è e adattarsi. 358 00:32:19,935 --> 00:32:22,813 Dopo un po', ottieni gli stessi. 359 00:32:22,855 --> 00:32:24,648 Basta eccitarli e farli venire. 360 00:32:26,192 --> 00:32:28,360 Ma fingilo durante il sesso. 361 00:32:28,402 --> 00:32:30,279 - Perché? - Perché. 362 00:32:30,321 --> 00:32:33,198 Ecco come lo facciamo. 363 00:32:39,121 --> 00:32:41,957 Ciao. 364 00:32:41,957 --> 00:32:43,041 Paolino. 365 00:32:43,083 --> 00:32:45,794 Madeleine. 366 00:32:45,836 --> 00:32:48,547 Questo è per te. 367 00:32:55,220 --> 00:32:57,514 Che cos'è? 368 00:32:57,556 --> 00:33:00,141 Una macchia di vino. Non riesco a tirarlo fuori. 369 00:33:00,183 --> 00:33:02,769 Fammi vedere. 370 00:33:10,610 --> 00:33:12,862 Lo indosserò comunque. 371 00:33:12,904 --> 00:33:15,782 La vecchia lo aggiungerà solo ai miei debiti. 372 00:33:23,122 --> 00:33:25,124 - Più stretto. - Non muoverti. 373 00:33:38,262 --> 00:33:40,264 Cerchi le rughe? 374 00:33:40,306 --> 00:33:43,475 Fammi vedere. 375 00:33:43,517 --> 00:33:45,853 No, stai bene. 376 00:33:45,853 --> 00:33:47,771 Solo alcuni intorno agli occhi. 377 00:33:47,813 --> 00:33:49,648 Va bene. 378 00:33:49,690 --> 00:33:51,525 Non ne hai uno. 379 00:33:51,567 --> 00:33:54,444 Verranno. 380 00:34:22,931 --> 00:34:26,726 Vuoi provare? 381 00:34:26,768 --> 00:34:29,479 Aiuta con l'amore. 382 00:34:33,608 --> 00:34:35,151 Buonasera. 383 00:34:35,193 --> 00:34:38,070 Sono Jacques. 384 00:34:38,112 --> 00:34:40,990 Ti seguo? 385 00:34:42,783 --> 00:34:46,287 La signora ti ha comprato? da un'altra casa o no? 386 00:34:46,328 --> 00:34:48,372 No. 387 00:34:48,414 --> 00:34:50,833 Allora non hai debiti. 388 00:34:50,875 --> 00:34:54,086 - Cos'eri prima? - Una sarta. 389 00:34:54,128 --> 00:34:56,505 Facevo la lavandaia. 390 00:34:56,547 --> 00:34:59,049 È stata una tortura, credimi. 391 00:34:59,091 --> 00:35:02,761 I miei polmoni sono pieni di ammoniaca. 392 00:35:02,803 --> 00:35:04,847 Cosa hai fatto prima? 393 00:35:04,888 --> 00:35:07,724 Me? Non ho fatto niente di speciale. 394 00:35:07,766 --> 00:35:10,394 Vieni dalla borghesia? 395 00:35:10,435 --> 00:35:13,480 La piccola borghesia. Molto meschino. 396 00:35:15,732 --> 00:35:18,402 - Allora non hai debiti. - Abbiamo tutti dei debiti. 397 00:35:18,443 --> 00:35:20,529 Lavori per ripagarli. 398 00:35:20,570 --> 00:35:21,988 Nei tuoi sogni. 399 00:35:22,030 --> 00:35:25,992 Si assicura che tu non paghi mai allontanateli e andatevene. 400 00:35:26,034 --> 00:35:28,244 Anche con molti clienti, hai sempre bisogno di profumo... 401 00:35:28,286 --> 00:35:32,332 Vacci piano con quella roba. 402 00:35:32,373 --> 00:35:35,043 Ma, signora, I lunedì sono tranquilli. 403 00:35:35,084 --> 00:35:36,961 - Ci aiuta a rilassarci. - Non resterà tranquillo a lungo. 404 00:35:37,003 --> 00:35:38,880 Avanti, alzati. 405 00:35:38,922 --> 00:35:41,299 E' nuovo. 406 00:35:44,302 --> 00:35:47,180 - Stai bene? - Sì, va bene. 407 00:35:47,221 --> 00:35:51,142 Va bene. Molto bene. 408 00:35:51,184 --> 00:35:53,561 Solo... 409 00:36:00,776 --> 00:36:03,988 Michaux potrebbe dare i suoi frutti i tuoi debiti. 410 00:36:04,029 --> 00:36:07,074 Se lo fa, lo sposerò. 411 00:36:20,838 --> 00:36:22,548 La ragazza alta è popolare. 412 00:36:22,548 --> 00:36:25,342 Accanto a lei, l'algerino. 413 00:36:25,384 --> 00:36:28,095 Samira. 414 00:36:35,977 --> 00:36:39,731 Quel giovane lì ha 15 anni. E' vergine. 415 00:36:41,900 --> 00:36:44,277 Posso anche mandare a chiamare un ragazzo. 416 00:36:44,319 --> 00:36:45,820 19, molto carino. 417 00:36:45,862 --> 00:36:48,239 Può essere qui tra un'ora. 418 00:36:51,117 --> 00:36:54,037 Ho bisogno di pensarci. 419 00:37:28,946 --> 00:37:31,573 - Ti piace lo champagne? - Non proprio. 420 00:37:31,615 --> 00:37:33,659 Ma lo adora. 421 00:37:45,962 --> 00:37:48,715 Dai. 422 00:38:00,101 --> 00:38:01,603 Fa freddo. 423 00:38:01,644 --> 00:38:03,605 Ti abituerai. 424 00:38:03,646 --> 00:38:07,191 Vedrai, è delizioso. 425 00:39:26,310 --> 00:39:29,188 Molto bello. 426 00:39:35,403 --> 00:39:37,196 È meraviglioso qui. 427 00:39:37,238 --> 00:39:40,116 Vedi ragazze senza corsetti... 428 00:39:49,083 --> 00:39:50,876 Lea... 429 00:39:50,876 --> 00:39:52,795 - Qualcuno per te. - Chi è? 430 00:39:52,836 --> 00:39:54,546 Vincitore. 431 00:39:54,588 --> 00:39:57,466 Sbrigati adesso. È nella stanza blu. 432 00:40:01,512 --> 00:40:05,474 Michaux arriverà all'una. Prova prima a vedere qualcun altro. 433 00:40:10,270 --> 00:40:12,939 Quando Pauline avrà finito, controlla che sia andata bene. 434 00:40:12,981 --> 00:40:15,525 Perché io? 435 00:40:17,819 --> 00:40:21,197 Quindi avremo il commercio? 436 00:40:21,239 --> 00:40:23,867 - No, non oggi. - Perché no? 437 00:40:23,908 --> 00:40:25,326 Perché. 438 00:40:25,368 --> 00:40:27,579 Pietà. 439 00:40:37,588 --> 00:40:39,549 Con chi è andato Charles? 440 00:40:39,590 --> 00:40:41,884 Lea. 441 00:40:41,926 --> 00:40:45,388 Ha munto il primo? 442 00:40:45,429 --> 00:40:47,306 Quell'altro ragazzo... 443 00:40:47,348 --> 00:40:49,350 Con chi è andato? 444 00:40:49,392 --> 00:40:51,727 Nessuna idea. 445 00:41:04,740 --> 00:41:07,618 Non vuoi sederti? 446 00:41:25,969 --> 00:41:28,847 Puoi sollevare il tuo velo? 447 00:41:41,234 --> 00:41:43,111 Come ti chiami? 448 00:41:43,111 --> 00:41:45,780 - L'ebrea. - No. Il tuo vero nome. 449 00:41:45,822 --> 00:41:48,658 Madeleine. 450 00:41:48,700 --> 00:41:51,369 Sono Jacques. 451 00:41:51,411 --> 00:41:54,539 Perché sei venuto? 452 00:41:54,580 --> 00:41:57,416 Ho pagato per la notte. 453 00:42:12,807 --> 00:42:15,643 - Fa male? - No. 454 00:42:53,888 --> 00:42:56,766 Come è successo? 455 00:42:59,477 --> 00:43:02,355 Non devi dirmelo. 456 00:43:06,234 --> 00:43:08,444 Era un uomo... 457 00:43:08,486 --> 00:43:11,447 Un uomo che conoscevo bene. 458 00:43:11,489 --> 00:43:14,158 Eravamo in una delle stanze. 459 00:43:14,200 --> 00:43:17,203 Ha chiesto se potesse legarmi. 460 00:43:17,244 --> 00:43:18,663 Ho detto che poteva. 461 00:43:18,663 --> 00:43:21,415 Ho giocato insieme. 462 00:43:21,415 --> 00:43:24,460 E questo era tutto. 463 00:43:27,630 --> 00:43:30,799 Nessuno viene mai a trovarti? 464 00:43:30,841 --> 00:43:32,384 No. 465 00:43:32,426 --> 00:43:36,055 Allora cosa fai qui? 466 00:43:36,096 --> 00:43:39,057 Faccio i letti. 467 00:43:39,099 --> 00:43:41,268 Aiuto in cucina. 468 00:43:41,310 --> 00:43:44,062 Aiuto in lavanderia. 469 00:43:44,062 --> 00:43:47,107 Mi prendo cura delle ragazze. 470 00:43:49,026 --> 00:43:51,903 - Ti nasconde? - No. 471 00:43:51,945 --> 00:43:53,738 Perché mi chiedi tutto questo? 472 00:43:53,780 --> 00:43:54,823 Non lo so. 473 00:43:54,865 --> 00:43:57,742 Non volevi avere una vita normale? 474 00:43:57,742 --> 00:43:59,035 Al di fuori. 475 00:43:59,077 --> 00:44:01,288 Potresti trovare un lavoro. 476 00:44:01,329 --> 00:44:03,915 Posso aiutarti se vuoi. 477 00:44:03,957 --> 00:44:06,292 Non lo so. 478 00:44:06,292 --> 00:44:08,461 Vuoi fare l'amore o no? 479 00:44:08,503 --> 00:44:11,297 Non voglio più parlare. 480 00:44:11,339 --> 00:44:14,217 Vuitton... 481 00:44:22,517 --> 00:44:26,020 - Grazie ancora. - Piacere mio. 482 00:44:28,898 --> 00:44:31,275 Prenderò il mio animale. 483 00:45:49,935 --> 00:45:52,146 La adoro. 484 00:45:52,188 --> 00:45:54,023 Non l'ho mai avuta. 485 00:45:54,064 --> 00:45:56,609 Quando lei se ne va, hai capito. 486 00:45:56,650 --> 00:45:59,820 Pelliccia della figa? 487 00:45:59,862 --> 00:46:01,488 Con chi eri? 488 00:46:01,530 --> 00:46:04,366 La mia Giulietta. 489 00:46:04,408 --> 00:46:06,201 Caca. 490 00:46:08,036 --> 00:46:10,372 Quanti? 491 00:46:10,414 --> 00:46:11,999 Quattro. Voi? 492 00:46:12,040 --> 00:46:13,750 Sei. 493 00:46:13,792 --> 00:46:15,085 Cinque. 494 00:46:15,127 --> 00:46:16,461 Tre. 495 00:46:16,461 --> 00:46:18,004 Non uscirò mai da qui. 496 00:46:20,549 --> 00:46:22,259 Va bene? 497 00:46:22,259 --> 00:46:24,052 Questa merda è appiccicosa... 498 00:46:24,094 --> 00:46:26,805 Lasciami aiutare. 499 00:46:33,686 --> 00:46:34,979 Che cos'è questo? 500 00:46:35,021 --> 00:46:39,108 Non è facile in una vasca da bagno ma sto bene 501 00:46:39,150 --> 00:46:42,195 - Vuoi un unguento? - Sto bene. 502 00:46:45,198 --> 00:46:46,699 E' andata bene? 503 00:46:46,741 --> 00:46:48,659 Credo di si. 504 00:46:50,453 --> 00:46:53,998 Come pulisco lo sperma con la spugna? 505 00:46:54,040 --> 00:46:56,042 Utilizzare questa crema e strofinare delicatamente. 506 00:46:56,083 --> 00:46:58,961 Pizzica ma è normale. 507 00:47:12,016 --> 00:47:13,392 È così deprimente. 508 00:47:13,434 --> 00:47:16,311 Presto sarà l'alba. 509 00:47:34,412 --> 00:47:37,290 Ho bevuto troppo. 510 00:48:34,054 --> 00:48:35,472 Grazie. 511 00:48:52,614 --> 00:48:54,699 80. 512 00:48:54,741 --> 00:48:56,576 "Signor Prefetto, 513 00:48:56,618 --> 00:48:59,162 "Sono vedova crescere due figli. 514 00:48:59,204 --> 00:49:03,833 "Il mio compito è provvedere a loro e guadagnarsi da vivere dignitosamente. 515 00:49:03,875 --> 00:49:05,335 "Mentre avanzo negli anni, 516 00:49:05,376 --> 00:49:10,465 "trovare un mestiere diverso da quello che ho è impossibile. 517 00:49:10,506 --> 00:49:13,217 "Lo sai che corro una casa rispettabile. 518 00:49:13,259 --> 00:49:14,761 "Le mie ragazze sono sane, 519 00:49:14,802 --> 00:49:18,014 "e rispettiamo le regole per tali case. 520 00:49:18,014 --> 00:49:20,892 "Conosco la legge e la rispetto. 521 00:49:20,933 --> 00:49:23,936 "Non ho mai offerto una ragazza ad un politico 522 00:49:23,936 --> 00:49:25,980 "o ne ha usato uno per corruzione. 523 00:49:26,022 --> 00:49:29,316 "In una parola, la casa è pulita. 524 00:49:29,358 --> 00:49:30,901 "Il padrone di casa, il notaio Hallereau, 525 00:49:30,943 --> 00:49:34,321 "sa del tuo affetto per questa casa 526 00:49:34,363 --> 00:49:37,408 "e quindi richiede un forte aumento dell’affitto. 527 00:49:37,449 --> 00:49:40,494 "Si rifiuta di negoziare. 528 00:49:40,536 --> 00:49:42,454 "Ho pagato tutti gli allestimenti. 529 00:49:42,496 --> 00:49:44,706 "Gli affari adesso vanno bene. 530 00:49:44,748 --> 00:49:48,585 "Ma questo aumento dell'affitto mi costringerebbe a indebitarmi, 531 00:49:48,627 --> 00:49:52,506 "costringendomi a vendere e andarsene. 532 00:49:52,547 --> 00:49:55,425 "Non ho nessun altro a cui rivolgermi. 533 00:49:55,425 --> 00:49:59,721 "Per favore, permettimi di farlo guadagnarmi da vivere e crescere i miei figli. 534 00:49:59,721 --> 00:50:04,059 "Permettetemi la consolazione richiede una donna indebitata. 535 00:50:04,100 --> 00:50:06,978 Marie-France Dallaire." 536 00:51:01,156 --> 00:51:03,992 Puzza di sperma e champagne qui. 537 00:51:31,269 --> 00:51:34,606 Perché ti chiamano Caca? 538 00:51:34,647 --> 00:51:37,025 Perché lo fanno? ti chiami Caca? 539 00:51:37,025 --> 00:51:38,860 Perché ho i capelli lunghi? 540 00:51:41,112 --> 00:51:42,822 Diciamo solo... 541 00:51:42,864 --> 00:51:45,449 Ho una specialità. 542 00:51:45,491 --> 00:51:49,537 Ho capito. 543 00:51:49,579 --> 00:51:51,163 Vuoi saperlo comunque? 544 00:51:51,205 --> 00:51:52,832 Julie, stiamo mangiando! 545 00:51:52,873 --> 00:51:55,042 Perché? 546 00:51:59,630 --> 00:52:00,965 Non rovinarlo. 547 00:52:01,006 --> 00:52:03,759 Fa ancora male? 548 00:52:03,801 --> 00:52:05,886 Solo un po' di notte adesso. 549 00:52:07,471 --> 00:52:09,306 - Ti ha creato la signora? - No. 550 00:52:09,348 --> 00:52:11,683 Me lo ha chiesto. 551 00:52:11,725 --> 00:52:13,727 E? 552 00:52:13,769 --> 00:52:16,480 Ha pagato per la notte, ma non volevo fare sesso. 553 00:52:16,522 --> 00:52:17,856 Perché no? 554 00:52:19,399 --> 00:52:22,402 Probabilmente solo per vedere il mostro da vicino. 555 00:52:22,444 --> 00:52:24,988 Era dolce. 556 00:52:25,030 --> 00:52:27,157 Ha detto che sarebbe tornato la prossima settimana. 557 00:52:27,199 --> 00:52:28,450 Ma non gli credo. 558 00:52:29,618 --> 00:52:32,287 Vuoi controllare le carte? 559 00:52:32,329 --> 00:52:33,580 No, va bene. 560 00:52:33,622 --> 00:52:35,749 La scorsa notte è stata un vero spettacolo da baraccone. 561 00:52:35,790 --> 00:52:37,500 ne avevo uno... 562 00:52:37,542 --> 00:52:38,752 Continua a confessarsi 563 00:52:38,793 --> 00:52:42,422 parlare di cose sporche per far diventare duro il prete. 564 00:52:42,464 --> 00:52:44,841 Allo stesso tempo si masturba. 565 00:52:46,509 --> 00:52:48,261 È malato! 566 00:52:48,303 --> 00:52:51,014 Mi piacerebbe vedere un bordello per donne. 567 00:52:51,055 --> 00:52:54,934 Un posto fantastico con grandi uomini che sono sempre duri 568 00:52:54,976 --> 00:52:57,228 e dicci che siamo carini, 569 00:52:57,270 --> 00:52:59,021 anche se siamo vecchi con le tette cadenti. 570 00:52:59,063 --> 00:53:01,482 Non lo chiederemo mai le domande stupide che fanno. 571 00:53:01,524 --> 00:53:03,985 Ti piacciono le mie tette? 572 00:53:04,026 --> 00:53:05,278 Ti piacciono le mie grandi tette? 573 00:53:05,319 --> 00:53:06,320 Cos'è "puttana" in arabo? 574 00:53:06,362 --> 00:53:07,446 "Zanija"... 575 00:53:07,488 --> 00:53:11,200 o "Qahba", a seconda di quanto sei educato. 576 00:53:11,200 --> 00:53:12,910 Qual è quello educato? 577 00:53:12,952 --> 00:53:17,122 "Zaniya", la mantenuta. 578 00:53:17,164 --> 00:53:20,501 Non mi dispiace esserlo una donna mantenuta. 579 00:53:22,419 --> 00:53:24,004 Maurice farà la proposta? 580 00:53:24,046 --> 00:53:26,090 Forse. 581 00:53:26,131 --> 00:53:28,342 Se sua moglie muore. 582 00:53:28,383 --> 00:53:29,927 Sei innamorato? 583 00:53:29,968 --> 00:53:32,012 No. 584 00:53:32,054 --> 00:53:33,430 Ma è dolce. 585 00:53:33,472 --> 00:53:35,474 L'altro giorno, 586 00:53:35,515 --> 00:53:38,018 siamo andati al Wepler per le ostriche. 587 00:53:38,060 --> 00:53:41,438 Poi siamo andati a ballare. 588 00:53:41,480 --> 00:53:44,941 Sai cosa gli ho detto? 589 00:53:44,983 --> 00:53:46,985 "Mi caverei gli occhi per te 590 00:53:47,027 --> 00:53:49,154 "così avresti più buchi 591 00:53:49,195 --> 00:53:51,364 per fare l'amore con me." 592 00:53:51,364 --> 00:53:53,700 Lo adorava! 593 00:53:53,700 --> 00:53:55,452 È solo per Madeleine? 594 00:53:55,493 --> 00:53:56,953 No, per tutti noi. 595 00:54:04,752 --> 00:54:06,254 Quattro mostrano il passato, 596 00:54:06,295 --> 00:54:10,091 quattro il presente e quattro il futuro. 597 00:54:33,072 --> 00:54:35,032 No, va tutto bene. 598 00:54:35,074 --> 00:54:37,034 Questa è la buona carta di picche. 599 00:54:37,076 --> 00:54:40,162 Significa stabilità, fortuna, sicurezza... 600 00:54:40,204 --> 00:54:43,248 Il nove di fiori significa un lavoro, una situazione. 601 00:54:43,290 --> 00:54:46,168 La Regina è una donna gentile. 602 00:54:50,881 --> 00:54:52,799 C'è un giovane, single. 603 00:54:55,969 --> 00:54:57,762 È accanto a una carta di diamanti. 604 00:54:57,762 --> 00:55:01,182 C'è un progetto romantico, ma è sottosopra. 605 00:55:02,350 --> 00:55:05,186 Ciò significa che c'è un problema. 606 00:55:08,940 --> 00:55:11,151 Una ragazza con i capelli lunghi. 607 00:55:12,694 --> 00:55:14,153 Anche lei è a testa in giù. 608 00:55:14,195 --> 00:55:16,531 Devi stare attento a lei. 609 00:55:16,572 --> 00:55:18,574 - Sei sicuro? - Ovviamente. 610 00:55:18,616 --> 00:55:21,369 Che è sottosopra. 611 00:55:21,411 --> 00:55:23,246 È in relazione al rivenditore. 612 00:55:23,287 --> 00:55:25,373 Sono solo carte. 613 00:55:25,373 --> 00:55:28,000 Se li disegni, sono più di questo. 614 00:55:28,042 --> 00:55:30,127 Sei un po' un mistico? 615 00:55:30,169 --> 00:55:32,046 Voglio fermarmi. 616 00:55:32,088 --> 00:55:34,924 Abbiamo iniziato, finiamo. 617 00:55:34,965 --> 00:55:37,093 Avanti, il futuro. 618 00:55:37,134 --> 00:55:39,220 Come ti chiamavano prima? 619 00:55:39,261 --> 00:55:40,763 L'Ebrea. 620 00:55:52,357 --> 00:55:54,234 Qual è il peggiore? 621 00:55:56,195 --> 00:55:58,780 I dieci. 622 00:56:42,907 --> 00:56:44,951 Ti piace? 623 00:56:44,992 --> 00:56:46,577 SÌ. 624 00:57:19,192 --> 00:57:20,569 Cosa vuoi? 625 00:57:20,610 --> 00:57:23,238 Per vedere la donna che ride. 626 00:57:23,280 --> 00:57:25,323 Per fare sesso o solo per vederla? 627 00:57:25,365 --> 00:57:28,535 Per vederla prima, poi decidi. 628 00:57:28,576 --> 00:57:30,203 All'interno di una stanza, fai come preferisci, 629 00:57:30,245 --> 00:57:34,290 ma vedi ragazze qui per fare sesso, nel modo normale. 630 00:57:34,332 --> 00:57:38,044 Allora vorrei Lea come bambola. 631 00:58:40,063 --> 00:58:42,482 Vieni qui. 632 00:59:58,848 --> 01:00:01,726 Hai un buon odore, bambola mia. 633 01:01:01,410 --> 01:01:03,203 Chi avevi? 634 01:01:03,203 --> 01:01:04,788 Simone. E tu? 635 01:01:04,830 --> 01:01:07,040 Luigi. 636 01:01:18,676 --> 01:01:21,512 Giulia, no! 637 01:01:25,850 --> 01:01:28,686 Aiutami! Giulia! 638 01:01:45,411 --> 01:01:47,496 Voglio la pesca. 639 01:01:47,538 --> 01:01:48,789 BENE? 640 01:01:48,831 --> 01:01:51,375 Ti prenderò! Devi spogliarti adesso. 641 01:01:57,881 --> 01:02:00,759 Presa. 642 01:02:05,264 --> 01:02:10,477 Marie-Francia, dove andare? i clienti ricevono i loro soldi? 643 01:02:10,519 --> 01:02:12,979 Nell'industria, nel tessile, carta... 644 01:02:13,021 --> 01:02:14,439 Anche i patrimoni familiari. 645 01:02:14,481 --> 01:02:17,192 Le fortune dell'aristocrazia. 646 01:02:17,234 --> 01:02:18,568 Ce ne sono molti degli aristocratici? 647 01:02:18,610 --> 01:02:20,195 SÌ. 648 01:02:20,237 --> 01:02:22,113 Abbiamo molti aristocratici. 649 01:02:22,155 --> 01:02:24,199 In cosa lavora Louis? 650 01:02:24,240 --> 01:02:26,659 Louis è nel settore tessile. 651 01:02:26,701 --> 01:02:28,620 Ha fatto fortuna nel settore tessile. 652 01:02:28,661 --> 01:02:31,206 Michaux ha un patrimonio di famiglia. 653 01:02:31,247 --> 01:02:35,418 Anche Charles è un patrimonio di famiglia. 654 01:02:35,460 --> 01:02:38,421 Chi è il più ricco? 655 01:02:38,463 --> 01:02:41,549 Quello più ricco? 656 01:02:41,591 --> 01:02:43,593 Carlo. 657 01:02:43,634 --> 01:02:47,680 Non spende di più, ma è quello più ricco. 658 01:02:47,722 --> 01:02:50,308 È arrivato da molto tempo? 659 01:02:50,349 --> 01:02:52,727 Sì, da quei giorni quando lavoravo a L'Apollonide 660 01:02:52,768 --> 01:02:55,855 Come fai tu. 661 01:03:19,753 --> 01:03:21,296 Mi fa male la schiena. 662 01:03:21,338 --> 01:03:23,423 Sono stufo della sua cosa da bambola. 663 01:03:23,465 --> 01:03:25,133 Non lamentarti. C'è di peggio. 664 01:03:25,175 --> 01:03:28,345 Non sto dicendo questo, solo che ne sono stufo. 665 01:03:28,386 --> 01:03:30,347 Fai come vuoi. 666 01:03:30,388 --> 01:03:33,391 Ti libererai dei brividi con qualche pelo nella figa. 667 01:03:33,433 --> 01:03:36,770 Tutto il mio cespuglio non lo farebbe! 668 01:03:46,946 --> 01:03:51,367 Sembra un'eternità dato che abbiamo avuto una giornata fuori. 669 01:03:55,913 --> 01:03:57,415 Sono io. 670 01:03:57,457 --> 01:03:58,916 Dammi la tua sigaretta. 671 01:03:58,958 --> 01:04:02,128 Va bene. 672 01:04:02,169 --> 01:04:03,504 Che cos'è? 673 01:04:03,504 --> 01:04:06,507 Stavo pensando ad un cappello Lanvin ti andrebbe bene. 674 01:04:06,549 --> 01:04:08,342 Vai avanti allora, Polo. 675 01:04:08,384 --> 01:04:11,095 Regalami un cappello. 676 01:04:13,431 --> 01:04:16,433 L'aria fresca ti rilassa. 677 01:04:16,475 --> 01:04:18,394 Vuoi un goccio di champagne? 678 01:04:18,435 --> 01:04:20,646 Per favore. 679 01:04:23,107 --> 01:04:24,024 Ne vuoi un po' anche tu? 680 01:04:24,066 --> 01:04:26,402 Sì, va bene. 681 01:04:28,529 --> 01:04:30,447 Delicatamente! 682 01:04:30,489 --> 01:04:31,990 Scusa. 683 01:04:32,032 --> 01:04:34,284 Perdonami. 684 01:04:34,326 --> 01:04:35,369 È scivolato fuori. 685 01:04:35,410 --> 01:04:36,953 Calmati, Polo. 686 01:04:36,995 --> 01:04:39,081 Oh, sai... 687 01:04:39,122 --> 01:04:43,126 Mi dispiace, è la vecchiaia. 688 01:04:43,168 --> 01:04:44,377 Questo è carino. 689 01:04:44,419 --> 01:04:45,462 Oh sì! 690 01:04:45,504 --> 01:04:47,130 Mi sento così bene! 691 01:05:45,187 --> 01:05:48,941 Non penso Starò qui a lungo. 692 01:05:48,982 --> 01:05:50,609 L'ho detto anch'io. 693 01:05:50,651 --> 01:05:52,069 Ora guardami. 694 01:05:52,110 --> 01:05:54,112 Vedremo. 695 01:05:54,154 --> 01:05:57,407 Non ho ancora debiti. 696 01:05:57,449 --> 01:06:00,160 Vedremo. 697 01:06:10,503 --> 01:06:13,381 "Capisco il tuo senso di ingiustizia, 698 01:06:13,423 --> 01:06:16,134 "e te l'ho sempre dato il mio sostegno. 699 01:06:16,175 --> 01:06:19,178 "Ma, come prefetto, Non posso fare miracoli. 700 01:06:19,220 --> 01:06:23,975 Non posso oppormi decisione del padrone di casa." 701 01:06:24,016 --> 01:06:27,061 Buonasera. 702 01:06:27,103 --> 01:06:28,479 Chi c'è stasera? 703 01:06:28,521 --> 01:06:31,232 Gli stessi. 704 01:06:31,274 --> 01:06:34,485 - Vuoi ancora vedere l'Ebrea? - Scusa? 705 01:06:34,527 --> 01:06:38,364 La donna che ride. Vuoi andare a trovarla? 706 01:06:38,406 --> 01:06:39,865 Puoi, ma ti costerà di più. 707 01:06:39,949 --> 01:06:42,117 No. L'ultima volta ero un po' alticcio. 708 01:06:42,117 --> 01:06:43,285 Chi altro c'è? 709 01:06:43,327 --> 01:06:44,453 Chi altro... 710 01:06:44,495 --> 01:06:47,748 Dolcezza, Clea, Rosa rampicante, Bella coscia... 711 01:07:04,514 --> 01:07:08,393 Successivamente, le donne non potevano competere nei giochi. 712 01:07:08,435 --> 01:07:10,562 Perché no? 713 01:07:10,562 --> 01:07:12,898 Bella domanda. 714 01:07:12,939 --> 01:07:17,861 Sono stati lanciati da una roccia se mai fossero andati lì. 715 01:07:17,902 --> 01:07:21,906 Ma ora possono andare. 716 01:07:21,948 --> 01:07:24,701 Non potevano andare perché gli atleti erano nudi. 717 01:07:24,742 --> 01:07:27,495 Adesso sono vestiti. 718 01:07:27,537 --> 01:07:30,415 Quindi le donne possono partecipare. 719 01:07:48,265 --> 01:07:50,810 Vuoi salire con me? e un'altra ragazza? 720 01:07:50,851 --> 01:07:52,728 Chi? 721 01:07:52,770 --> 01:07:54,522 Chiunque. Scegli tu. 722 01:07:55,481 --> 01:07:57,233 Non lo so. 723 01:07:57,274 --> 01:08:00,319 Preferirei andare da solo se non ti dispiace. 724 01:08:10,871 --> 01:08:13,749 Ti metto nel mio testamento? 725 01:08:17,878 --> 01:08:20,714 Vuoi essere nel mio testamento? 726 01:08:20,756 --> 01:08:21,923 No. 727 01:08:21,965 --> 01:08:24,968 Voglio che tu rimanga vivo. 728 01:08:24,968 --> 01:08:28,555 Se qualcuno qui è vivo, 729 01:08:28,597 --> 01:08:30,974 Lo sono. 730 01:08:36,146 --> 01:08:37,605 Buonasera. 731 01:08:37,647 --> 01:08:38,898 Ah, Luigi! 732 01:08:41,150 --> 01:08:44,821 Una bevanda o devo chiamare Samira? 733 01:08:44,862 --> 01:08:47,573 Entrambi. 734 01:08:51,411 --> 01:08:55,331 "Capisco il tuo senso di ingiustizia, 735 01:08:55,373 --> 01:08:59,043 "e te l'ho sempre dato il mio sostegno. 736 01:08:59,085 --> 01:09:02,797 Ma, come prefetto, Non posso fare miracoli." 737 01:09:11,138 --> 01:09:14,058 Grazie. 738 01:09:14,099 --> 01:09:16,393 Alcune donne avere un seno molto grande. 739 01:09:17,728 --> 01:09:20,981 Potrebbero avere un incidente buttarsi fuori... 740 01:09:21,023 --> 01:09:22,399 Sì, è vero. 741 01:09:22,441 --> 01:09:25,110 Potrebbero fasciarli. 742 01:09:27,279 --> 01:09:29,281 Non è così divertente. 743 01:09:44,504 --> 01:09:47,382 Bella coscia. 744 01:09:53,221 --> 01:09:55,473 Bella coscia... 745 01:09:55,515 --> 01:09:56,849 Vestita o nuda? 746 01:09:56,891 --> 01:09:59,018 Ti preferisco nudo. 747 01:09:59,060 --> 01:10:01,729 - Costa di più. - Lo so. 748 01:10:52,821 --> 01:10:55,532 Parlami in giapponese. 749 01:10:57,826 --> 01:11:00,704 Vai avanti, inventati. 750 01:11:02,747 --> 01:11:06,042 Inventalo. 751 01:11:12,966 --> 01:11:15,218 Di più. 752 01:11:37,031 --> 01:11:39,909 Che cosa significa? 753 01:11:39,950 --> 01:11:44,955 Significa la mia lingua viene verso di te. 754 01:11:44,997 --> 01:11:48,750 Lentamente. Scivola sul pavimento. 755 01:11:48,750 --> 01:11:50,669 Scivola sotto il letto. 756 01:11:50,711 --> 01:11:53,130 Si alza da un lato. 757 01:11:53,171 --> 01:11:55,090 Raggiunge i tuoi piedi. 758 01:11:55,132 --> 01:11:56,883 Li lecca. 759 01:11:56,925 --> 01:11:59,261 Scivola lungo la gamba. 760 01:11:59,261 --> 01:12:01,263 Lungo la coscia. 761 01:12:01,304 --> 01:12:03,348 Raggiunge il tuo sesso. 762 01:12:03,390 --> 01:12:05,392 Gli si snoda attorno. 763 01:12:05,433 --> 01:12:07,644 Lo ingoia completamente. 764 01:12:07,686 --> 01:12:10,438 Divoratore di spade. 765 01:12:13,566 --> 01:12:16,444 Il tuo giapponese è molto buono. 766 01:12:23,451 --> 01:12:25,286 Ne vuoi un po'? 767 01:12:27,038 --> 01:12:28,456 Non devi fumarlo. 768 01:12:28,498 --> 01:12:31,793 Puoi prenderne un po' e mangiarlo. 769 01:12:31,834 --> 01:12:34,253 Va tutto bene, lo so. 770 01:13:05,200 --> 01:13:07,411 Voglio vederti spesso. 771 01:13:07,452 --> 01:13:10,080 Non sarà Clotilde essere arrabbiato con me? 772 01:13:10,122 --> 01:13:11,832 Riesco a vedere più di una ragazza. 773 01:13:11,873 --> 01:13:16,545 Ora smettila di fare domande e parlami in giapponese. 774 01:13:29,599 --> 01:13:30,892 Sei molto giovane. 775 01:13:30,934 --> 01:13:31,976 Non così giovane. 776 01:13:34,020 --> 01:13:35,980 Veramente? 777 01:13:36,022 --> 01:13:40,360 Non sono molte le ragazze della mia età sono stati scopati nello champagne. 778 01:13:40,401 --> 01:13:42,236 Ti è piaciuto? 779 01:13:42,236 --> 01:13:44,989 L'ho adorato. 780 01:13:52,788 --> 01:13:56,792 Gli uomini non guardano mai il sesso abbastanza donne. 781 01:14:05,926 --> 01:14:08,804 Meraviglioso. 782 01:14:10,097 --> 01:14:13,058 Dopo una notte con te, Potrei uccidermi. 783 01:14:31,993 --> 01:14:34,037 Di' "Ah". 784 01:14:34,079 --> 01:14:35,121 Bene. 785 01:14:35,163 --> 01:14:36,331 Cos'è quel punto? 786 01:14:36,373 --> 01:14:37,582 Niente. 787 01:14:37,624 --> 01:14:39,209 Ce l'hai da molto tempo? 788 01:14:39,250 --> 01:14:41,127 Non è niente. 789 01:14:41,169 --> 01:14:42,170 Va bene. 790 01:14:42,212 --> 01:14:43,213 Un mese? Due? 791 01:14:43,254 --> 01:14:44,589 No, qualche giorno. 792 01:14:44,631 --> 01:14:47,509 Va bene. 793 01:14:47,550 --> 01:14:48,927 Qualche prurito? 794 01:14:48,968 --> 01:14:50,887 No. 795 01:14:57,769 --> 01:15:00,605 - Nessuna nuova eruzione cutanea sul tuo corpo? - No. 796 01:15:00,646 --> 01:15:03,900 Fammi dare un'occhiata. 797 01:15:08,529 --> 01:15:10,740 Fammi vedere. 798 01:15:13,075 --> 01:15:16,245 Sdraiati adesso e lascia che ti esamini. 799 01:15:30,008 --> 01:15:32,719 Fammi vedere. 800 01:15:36,390 --> 01:15:39,810 Niente intorno all'ano. 801 01:15:39,851 --> 01:15:42,729 Adesso userò lo speculum. 802 01:15:51,947 --> 01:15:56,576 Se mai uscissi da qui, Non farò mai più l'amore. 803 01:15:59,204 --> 01:16:00,288 -No... - Sì. 804 01:16:00,330 --> 01:16:01,372 Devo esaminarti. 805 01:16:01,414 --> 01:16:03,416 Devi sdraiarti. 806 01:16:03,458 --> 01:16:05,501 - NO! - Devo esaminarti. 807 01:16:05,543 --> 01:16:07,170 Devo. 808 01:16:07,211 --> 01:16:08,463 Dai. 809 01:16:08,504 --> 01:16:09,922 Ora allarga le cosce. 810 01:16:09,964 --> 01:16:11,966 Non ci sono due modi per farlo. 811 01:16:12,008 --> 01:16:15,511 Altrimenti non riesco a vedere il tuo sesso. Andiamo adesso. 812 01:16:18,931 --> 01:16:20,725 Guardami. 813 01:16:20,725 --> 01:16:22,393 Devi sdraiarti. 814 01:16:22,435 --> 01:16:25,771 Sdraiati e allarga le cosce. Devi farlo. 815 01:16:29,358 --> 01:16:31,610 La cervice sta bene. 816 01:16:31,652 --> 01:16:33,737 Scarico abbondante ma normale. 817 01:16:33,779 --> 01:16:36,198 E il tuo ciclo? 818 01:16:36,240 --> 01:16:38,742 Va e viene. 819 01:16:38,784 --> 01:16:40,661 Quando l'hai avuto l'ultima volta? Due mesi fa? 820 01:16:40,702 --> 01:16:41,703 Tre? 821 01:16:41,745 --> 01:16:43,664 Non molto tempo fa. Ho dimenticato. 822 01:16:43,664 --> 01:16:46,416 Sei mesi? 823 01:16:46,458 --> 01:16:49,211 Non hai il ciclo più? 824 01:16:49,253 --> 01:16:51,421 Non sono incinta. 825 01:16:51,463 --> 01:16:54,257 Sei mesi... 826 01:16:54,299 --> 01:16:56,593 Semplicemente non ho il ciclo più. 827 01:16:56,635 --> 01:16:58,804 E il tuo ciclo? 828 01:16:58,845 --> 01:17:00,847 Stessa cosa. 829 01:17:00,889 --> 01:17:02,849 Va e viene. 830 01:17:02,891 --> 01:17:04,392 E tu? 831 01:17:04,434 --> 01:17:05,435 Normale. 832 01:17:05,477 --> 01:17:07,103 E tu lì? 833 01:17:07,145 --> 01:17:08,772 Il mio va bene. 834 01:17:08,813 --> 01:17:10,398 Lascia che ti esamini. 835 01:17:21,784 --> 01:17:23,077 Sdraiati. 836 01:17:28,749 --> 01:17:31,627 - Va bene? - Sì, sono sano. 837 01:17:53,649 --> 01:17:55,234 BENE? 838 01:17:55,275 --> 01:17:57,945 Sto bene. Sono sano. 839 01:17:57,986 --> 01:17:59,863 E gli altri? 840 01:17:59,905 --> 01:18:01,156 Non lo so. 841 01:18:01,198 --> 01:18:02,324 lo giuro... 842 01:18:02,324 --> 01:18:06,453 Cosa dovrei fare adesso? 843 01:18:06,495 --> 01:18:08,914 Pensi che non siano incinte? 844 01:18:08,955 --> 01:18:10,999 No, ne sono sicuro. 845 01:18:11,041 --> 01:18:15,128 Ma, mi dispiace, quella ragazza lì ha la sifilide. 846 01:18:25,930 --> 01:18:28,892 - Va bene. Lo accetto. - Bravo. 847 01:18:33,521 --> 01:18:36,858 Vorrei semplicemente qualcuno per darmi un abbraccio. 848 01:18:48,286 --> 01:18:51,163 Voglio un amaretto. 849 01:18:55,334 --> 01:18:57,920 Che lavoro di merda. 850 01:19:04,468 --> 01:19:07,346 Scopare è un lavoro dannatamente orribile. 851 01:19:40,753 --> 01:19:44,757 Non sarà facile stasera. 852 01:19:44,799 --> 01:19:46,301 No. 853 01:19:46,342 --> 01:19:49,178 Hai visto il mio braccialetto? 854 01:19:49,178 --> 01:19:51,848 - Quale? - Quello delle perle. 855 01:19:51,889 --> 01:19:54,934 Penso di averlo visto nella scatola. 856 01:20:03,317 --> 01:20:07,613 Ho messo un incantesimo sulla sua bambola. 857 01:20:07,655 --> 01:20:08,906 Ho preso un ago e... 858 01:20:08,948 --> 01:20:10,825 Non è colpa tua, Samira. 859 01:20:10,866 --> 01:20:12,493 Avremmo potuto essere io o te. 860 01:20:12,535 --> 01:20:14,328 È l'applauso. 861 01:20:14,370 --> 01:20:16,830 Samira, scendi. Louis sarà qui presto. 862 01:20:23,003 --> 01:20:24,546 Signora... 863 01:20:24,588 --> 01:20:25,881 Ho il ciclo. 864 01:20:25,923 --> 01:20:27,799 Siamo troppo occupati. 865 01:20:27,841 --> 01:20:29,259 - Fai un bagno freddo. - Per favore... 866 01:20:29,301 --> 01:20:30,344 Non posso. 867 01:20:30,385 --> 01:20:34,056 Mi manca già una ragazza così com'è. 868 01:20:34,056 --> 01:20:36,099 Dovrai lavorare di più. 869 01:20:36,141 --> 01:20:37,517 Sì, signora. 870 01:20:37,559 --> 01:20:41,188 E prova a mostrarlo un po' di gioia stasera. 871 01:20:41,229 --> 01:20:43,023 Va bene? 872 01:20:47,110 --> 01:20:49,154 stasera, fai solo finta che io sia morto. 873 01:22:05,145 --> 01:22:07,397 Hai davvero una testa piccola. 874 01:22:07,397 --> 01:22:09,107 COSÌ? 875 01:22:09,148 --> 01:22:11,025 Una testolina è carina, non è vero? 876 01:22:11,067 --> 01:22:13,987 È molto carino. Affascinante. 877 01:22:14,028 --> 01:22:15,780 Anche tu hai la testa piccola. 878 01:22:15,822 --> 01:22:17,031 Mi dispiace? 879 01:22:17,073 --> 01:22:19,367 La dimensione della tua testa... 880 01:22:19,409 --> 01:22:21,536 La mia testa è bella e delicata. 881 01:22:21,577 --> 01:22:24,080 Lo sapevo. 882 01:22:24,080 --> 01:22:29,210 Una donna chiamata Pauline Tarnowsky ha scritto uno studio scientifico 883 01:22:29,210 --> 01:22:30,878 sulle prostitute. 884 01:22:30,920 --> 01:22:34,090 Dice che le loro teste sono più piccole rispetto alla media. 885 01:22:34,131 --> 01:22:36,550 Lo stesso vale per i criminali. 886 01:22:36,592 --> 01:22:38,260 Veramente? 887 01:22:38,302 --> 01:22:40,804 Te lo posso prestare se vuoi. 888 01:22:40,846 --> 01:22:42,514 Se è buono. 889 01:22:42,556 --> 01:22:45,267 È molto buono 890 01:22:56,111 --> 01:23:00,032 In questo momento, una ragazza normale vale 300. 891 01:23:00,073 --> 01:23:02,701 400 per una negra. 892 01:23:02,743 --> 01:23:04,870 - Più i debiti. - Non posso. 893 01:23:04,911 --> 01:23:07,497 Anche per mantenere Julie senza lavorare, non posso. 894 01:23:07,539 --> 01:23:10,250 Parigi è troppo cara adesso. 895 01:23:12,502 --> 01:23:18,466 Ho un amico che organizza serate speciali. 896 01:23:18,508 --> 01:23:21,719 La donna che ride gli interessa. 897 01:23:39,070 --> 01:23:41,906 Voglio saldare i tuoi debiti. 898 01:24:01,383 --> 01:24:03,051 Cinque volte sei. 899 01:24:03,093 --> 01:24:05,137 Otto... 900 01:24:05,137 --> 01:24:06,930 - 30...40. - 40. 901 01:24:06,930 --> 01:24:10,517 Eccoti qui. 902 01:24:10,559 --> 01:24:12,185 Cinque volte sette? 903 01:24:12,227 --> 01:24:14,980 No, cinque volte nove. 904 01:24:15,021 --> 01:24:16,356 Che ore sono? 905 01:24:16,398 --> 01:24:18,775 Sono solo le 8:00. Vai a letto. 906 01:24:18,817 --> 01:24:21,695 Starai male, stasera. 907 01:24:22,946 --> 01:24:24,197 Cinque volte nove? 908 01:24:27,784 --> 01:24:30,245 Sei ancora qui? 909 01:24:30,286 --> 01:24:32,163 Dormirai con me? 910 01:24:32,205 --> 01:24:33,331 No. 911 01:24:33,373 --> 01:24:34,958 Adesso è troppo tardi. 912 01:24:34,999 --> 01:24:36,084 O troppo presto. 913 01:24:37,168 --> 01:24:40,046 Non intendevo il sesso. Sto solo dormendo. 914 01:24:40,088 --> 01:24:42,924 Non voglio andare a casa. Mi sento male. 915 01:24:45,927 --> 01:24:48,471 Allora dormi e basta? 916 01:24:48,513 --> 01:24:49,889 Alle 8:00, 917 01:24:49,931 --> 01:24:53,643 non c'è più commercio. 918 01:24:53,684 --> 01:24:55,561 Puoi mentire tra me e Samira. 919 01:24:55,603 --> 01:24:57,146 Prometto. 920 01:24:57,188 --> 01:24:58,731 Starò bene tra voi. 921 01:24:58,773 --> 01:25:01,192 Lea, vai a letto. 922 01:25:01,233 --> 01:25:02,860 Scusa. 923 01:25:02,902 --> 01:25:07,239 Buona notte. 924 01:25:07,281 --> 01:25:10,451 Non posso convincermi per andare a casa. 925 01:25:10,451 --> 01:25:12,870 - Dov'è Pauline? - Ormai sta dormendo. 926 01:25:12,911 --> 01:25:17,124 Con chi? 927 01:25:17,166 --> 01:25:20,377 Ti dispiace? se rimango qui per un po'? 928 01:25:20,377 --> 01:25:23,171 Se vado a casa, Sarò un disastro. 929 01:25:23,213 --> 01:25:24,798 Te ne sei andato da Clotilde? 930 01:25:24,798 --> 01:25:25,924 Non lo so. 931 01:25:25,966 --> 01:25:27,384 La adoro, ma... 932 01:25:27,426 --> 01:25:28,844 non ci divertiamo. 933 01:25:28,885 --> 01:25:31,096 La rendo triste. 934 01:25:31,138 --> 01:25:33,932 Ma le voglio molto bene. 935 01:25:33,974 --> 01:25:35,892 Adoro le puttane. 936 01:25:35,934 --> 01:25:40,063 Li trovo meravigliosi. Mi commuovono. 937 01:25:40,105 --> 01:25:42,941 Sono felice con loro. Terribile, non è vero? 938 01:25:42,982 --> 01:25:45,819 Capisco. 939 01:25:45,860 --> 01:25:47,779 Ti capisco. 940 01:27:08,733 --> 01:27:10,526 E' occupato. 941 01:27:26,500 --> 01:27:30,546 "Studio antropometrico di prostitute e ladri" 942 01:27:30,588 --> 01:27:33,716 "Pauline Tarnowsky - 1 889" 943 01:28:15,882 --> 01:28:18,092 Allarga le gambe. 944 01:28:18,134 --> 01:28:21,888 Così posso vederti. 945 01:28:21,929 --> 01:28:24,766 Più stretto. 946 01:28:27,018 --> 01:28:29,437 La mia geisha... 947 01:28:40,406 --> 01:28:44,493 "La prostituta è una criminale donna. 948 01:28:44,535 --> 01:28:51,417 "Osserviamo un encefalo diversi millimetri più piccoli, 949 01:28:51,458 --> 01:28:53,168 "a causa del fatto 950 01:28:53,210 --> 01:28:57,005 "quelle prostitute hanno teste più piccole. 951 01:28:57,005 --> 01:29:03,720 "Di conseguenza, questo significa loro hanno molta meno materia cerebrale. 952 01:29:03,762 --> 01:29:06,932 "La loro debole intelligenza 953 01:29:06,932 --> 01:29:09,267 "e anomalia mentale è naturale. 954 01:29:09,267 --> 01:29:14,397 "Lo spirito ottuso di alcuni può diventare stupore negli altri 955 01:29:14,439 --> 01:29:19,861 e persino raggiungere uno stato che rasenta l’idiozia." 956 01:29:25,325 --> 01:29:28,369 Alzati, Clotilde. 957 01:29:32,040 --> 01:29:34,125 - Sto bene qui. - Sei? 958 01:29:34,167 --> 01:29:36,461 Stupito, stai bene? 959 01:29:39,380 --> 01:29:41,799 Finirai in un bordello di Marsiglia 960 01:29:41,841 --> 01:29:46,095 fare trucchi su un materasso pieno di parassiti. 961 01:29:46,137 --> 01:29:48,472 No. 962 01:29:48,472 --> 01:29:51,100 Sai cosa farò? 963 01:29:51,100 --> 01:29:52,476 Mi venderò 964 01:29:52,518 --> 01:29:54,520 ad un'altra casa. 965 01:29:54,562 --> 01:29:58,357 Per un prezzo elevato, così posso saldare i miei debiti. 966 01:29:58,399 --> 01:30:00,109 Ovviamente. 967 01:30:00,150 --> 01:30:04,405 Nessuno vorrà i tuoi debiti. 968 01:30:04,446 --> 01:30:05,990 Beh, venderò i miei denti. 969 01:30:09,743 --> 01:30:12,496 Un bordello di Marsiglia, con l'applauso. 970 01:30:12,496 --> 01:30:15,374 Grande. Bene. 971 01:30:15,415 --> 01:30:19,419 Ci meritiamo l'applauso. 972 01:30:19,461 --> 01:30:21,797 Meritiamo la nostra punizione. 973 01:30:23,423 --> 01:30:25,592 Sono qui da 1 2 anni. 974 01:30:25,634 --> 01:30:28,386 L'applauso sarà una bella pausa. 975 01:30:45,153 --> 01:30:46,529 Sii coraggioso. 976 01:30:51,117 --> 01:30:53,828 Arrivederci. 977 01:30:57,373 --> 01:30:59,834 Mia cara Giulietta... 978 01:30:59,875 --> 01:31:02,211 la mia piccola Caca... 979 01:31:02,211 --> 01:31:03,838 mi fa male scrivere questo 980 01:31:03,879 --> 01:31:08,217 perché ti farà male per leggerlo. 981 01:31:08,259 --> 01:31:10,719 Sei malata, mia piccola Julie, 982 01:31:10,761 --> 01:31:13,347 e vorrei essere lì per consolarti. 983 01:31:13,389 --> 01:31:17,226 Ma ci sono cose Devo dire. 984 01:31:21,522 --> 01:31:25,400 Non pensare che ti sto abbandonando. 985 01:31:25,442 --> 01:31:28,862 Non abbandonerei mai qualcuno Lo apprezzo tanto quanto te 986 01:31:28,904 --> 01:31:32,157 dopo tutti questi mesi. 987 01:31:32,199 --> 01:31:35,911 Ma devo dirti questo. 988 01:31:35,952 --> 01:31:37,120 Le nostre relazioni devono cambiare. 989 01:31:37,162 --> 01:31:40,123 Non voglio prendere la tua malattia. 990 01:31:40,165 --> 01:31:43,335 Non esito mai sacrificare me stesso, 991 01:31:43,376 --> 01:31:48,673 ma ora quel sacrificio mi farebbe del male e non ti aiuterebbe. 992 01:31:52,927 --> 01:31:56,556 Sai che non posso perseguire la tua malattia. 993 01:31:56,598 --> 01:31:59,934 Penso di averlo eluso poiché non ho sintomi, 994 01:31:59,976 --> 01:32:04,188 ma non sono ancora al sicuro. 995 01:32:04,188 --> 01:32:07,358 Devo aspettare altre due settimane. 996 01:32:07,400 --> 01:32:12,822 Julie, se fossi malato, Ti perdonerei. 997 01:32:12,863 --> 01:32:16,575 Ma nessuno nella mia famiglia ha mai avuto malattie del genere, 998 01:32:16,617 --> 01:32:19,704 e non mi piacerebbe per infettare gli altri. 999 01:32:19,745 --> 01:32:22,540 Gli uomini hanno segreti ma nessun mistero, 1000 01:32:22,540 --> 01:32:25,918 e mi dispiace tanto, la mia piccola Julie. 1001 01:32:25,960 --> 01:32:28,337 Ti amo ancora, 1002 01:32:28,587 --> 01:32:32,925 Il tuo amorevole amico, Maurice. 1003 01:32:28,587 --> 01:32:28,587 ancora di più adesso perché sei malato. 1004 01:32:37,304 --> 01:32:39,056 "Uomini... 1005 01:32:39,097 --> 01:32:41,433 "Gli uomini hanno segreti ma nessun mistero, 1006 01:32:41,475 --> 01:32:43,518 "e mi dispiace tanto, la mia piccola Julie. 1007 01:32:43,560 --> 01:32:44,770 "Ti amo ancora, 1008 01:32:44,811 --> 01:32:47,230 "ancora di più adesso perché sei malato. 1009 01:32:47,272 --> 01:32:49,149 Il tuo amorevole amico, Maurice." 1010 01:32:49,191 --> 01:32:50,650 Dov'era? 1011 01:32:50,692 --> 01:32:51,693 Nella posta. 1012 01:32:51,735 --> 01:32:53,153 Strappatelo. 1013 01:32:53,195 --> 01:32:54,404 Non deve leggerlo. 1014 01:32:58,533 --> 01:33:00,493 È davvero malato. 1015 01:33:00,535 --> 01:33:03,329 Posso tenerla perché sta ancora pagando. 1016 01:33:03,371 --> 01:33:06,374 Anche se non la vede più. 1017 01:33:06,416 --> 01:33:07,959 Qualche notizia di Paolina? 1018 01:33:08,001 --> 01:33:10,295 NO. 1019 01:33:12,255 --> 01:33:14,716 La casa sta chiudendo? 1020 01:33:14,757 --> 01:33:17,176 Non lo so. 1021 01:33:24,475 --> 01:33:27,311 Mi va bene? 1022 01:35:08,368 --> 01:35:11,079 È divertente. Sembra una vecchia bambola. 1023 01:35:11,121 --> 01:35:12,748 No, è troppo magra. 1024 01:35:12,789 --> 01:35:14,583 È come un grande burattino. 1025 01:35:14,624 --> 01:35:17,335 Ma mi piace il suo seno. 1026 01:35:49,075 --> 01:35:51,285 Pizzicarle i capezzoli 1027 01:35:51,285 --> 01:35:54,163 vedere se smette di sorridere. 1028 01:37:25,502 --> 01:37:29,590 Pauline se n'è andata? o le è successo qualcosa? 1029 01:37:29,631 --> 01:37:32,926 Madame avrebbe potuto venderla senza dirlo? 1030 01:37:32,968 --> 01:37:35,345 Ci venderà uno per uno? 1031 01:37:42,060 --> 01:37:43,895 Ci venderà uno per uno? 1032 01:37:43,937 --> 01:37:46,481 Non lo so. 1033 01:37:48,900 --> 01:37:52,070 Dio solo lo sa dove finiremo. 1034 01:37:52,112 --> 01:37:56,032 Forse in qualche squallido bordello, con clienti in rivolta. 1035 01:37:56,074 --> 01:37:58,952 Soprattutto dopo i 25. 1036 01:38:13,674 --> 01:38:15,093 Guardando il mostro? 1037 01:38:22,141 --> 01:38:24,518 Perdonami. Mi dispiace. 1038 01:38:29,315 --> 01:38:31,692 Anche tu. 1039 01:38:44,872 --> 01:38:46,456 Non voglio morire 1040 01:38:46,498 --> 01:38:49,376 Non lo farai. Prometto. 1041 01:38:52,754 --> 01:38:54,464 Voglio vedere Maurice. 1042 01:38:56,258 --> 01:38:59,428 Verrà. Presto. 1043 01:43:23,018 --> 01:43:26,147 Sento il tuo sperma riempirmi 1044 01:43:26,188 --> 01:43:27,690 e fluire attraverso i miei occhi. 1045 01:43:27,731 --> 01:43:33,153 Ci sono lacrime bianche, quelli spessi, che ricoprono le mie guance. 1046 01:43:33,195 --> 01:43:35,406 La mia bocca è rossa, 1047 01:43:35,447 --> 01:43:39,368 e le lacrime bianche gocciolare sopra. 1048 01:43:39,409 --> 01:43:41,870 Non voglio cancellarli. 1049 01:43:41,912 --> 01:43:42,913 Piango così tanto... 1050 01:43:42,955 --> 01:43:45,082 Non riesco a smettere di piangere. 1051 01:43:45,082 --> 01:43:47,042 Non hai uno smeraldo? 1052 01:43:47,084 --> 01:43:48,794 No, non ne ho uno. 1053 01:43:48,835 --> 01:43:50,879 Voglio legarti. Posso? 1054 01:43:57,010 --> 01:43:58,094 Shh. 1055 01:44:20,324 --> 01:44:22,910 Eri sul pavimento. 1056 01:44:22,910 --> 01:44:26,706 Ti ho preso. 1057 01:44:26,747 --> 01:44:28,416 Grazie. 1058 01:44:36,048 --> 01:44:39,385 Hai detto qualcosa nel tuo sonno. 1059 01:44:39,426 --> 01:44:43,097 Cosa ho detto? 1060 01:44:43,138 --> 01:44:45,099 "Se non bruciamo, 1061 01:44:45,140 --> 01:44:47,351 "come sarà illuminata la notte? 1062 01:44:47,351 --> 01:44:50,229 "Michaux... 1063 01:44:50,270 --> 01:44:53,273 "il mio frammento... 1064 01:44:53,315 --> 01:44:55,609 meteorite." 1065 01:44:57,027 --> 01:44:58,445 L'ho detto? 1066 01:45:03,450 --> 01:45:07,579 Non aver paura per esprimere il tuo amore. 1067 01:45:07,621 --> 01:45:11,875 Non aver paura. 1068 01:45:43,572 --> 01:45:45,574 Qual è il tuo nome? 1069 01:45:45,616 --> 01:45:47,243 Madeleine. 1070 01:45:47,284 --> 01:45:49,328 Nessun soprannome? 1071 01:45:49,370 --> 01:45:51,330 Semplicemente Madeleine. 1072 01:45:58,796 --> 01:46:00,506 Viva la Francia. 1073 01:46:05,010 --> 01:46:06,804 Dove andranno? 1074 01:46:06,845 --> 01:46:09,765 Ne ho venduti alcuni ad altre case. 1075 01:46:09,806 --> 01:46:11,892 Un uomo ha comprato Samira. 1076 01:46:11,934 --> 01:46:15,228 Lo faranno gli altri quello che possono. 1077 01:46:15,270 --> 01:46:18,857 Godeteveli mentre sono qui. 1078 01:46:18,899 --> 01:46:20,901 Non rimarrò. 1079 01:46:20,942 --> 01:46:23,320 Non ho voglia di divertirmi. 1080 01:46:23,361 --> 01:46:25,488 Volevo solo per darti un bacio. 1081 01:46:36,166 --> 01:46:37,876 Un nuovo abito Jeanne Paquin? 1082 01:46:37,917 --> 01:46:39,168 SÌ. 1083 01:46:39,210 --> 01:46:41,170 Sei incantevole. 1084 01:46:41,212 --> 01:46:44,966 Grazie. 1085 01:46:45,008 --> 01:46:47,510 Saluti. 1086 01:46:47,552 --> 01:46:50,638 Il mio suono preferito. 1087 01:46:50,680 --> 01:46:54,308 Non è cristallino adesso, solo vetro. 1088 01:46:54,350 --> 01:46:55,893 Non importa. 1089 01:46:55,935 --> 01:46:58,354 E' pur sempre champagne. 1090 01:46:58,396 --> 01:47:01,607 Sei meraviglioso. 1091 01:47:07,780 --> 01:47:09,949 Guarda, si stanno divertendo adesso. 1092 01:47:09,990 --> 01:47:12,159 Fallo. 1093 01:47:12,201 --> 01:47:15,746 Vai avanti. 1094 01:47:15,788 --> 01:47:19,166 Ho partecipato all'inaugurazione della metropolitana ieri. 1095 01:47:19,208 --> 01:47:20,417 È orrendo. 1096 01:47:21,710 --> 01:47:23,545 è buio i sedili sono duri, 1097 01:47:23,587 --> 01:47:25,047 ed è così triste. 1098 01:47:25,088 --> 01:47:26,923 Tutti sembravano felici. 1099 01:47:26,965 --> 01:47:29,134 Stupidamente felice. 1100 01:47:29,176 --> 01:47:32,637 Amavano attraversare Parigi sottoterra! 1101 01:47:32,679 --> 01:47:35,223 È spaventoso. 1102 01:47:37,184 --> 01:47:40,312 Sono tornato a piedi da Porte Maillot al Palazzo Reale. 1103 01:47:40,353 --> 01:47:42,272 Ho pensato a te. 1104 01:47:42,314 --> 01:47:44,899 Cosa faremo senza di te? 1105 01:47:44,941 --> 01:47:48,570 Avrai altre esperienze. 1106 01:47:48,611 --> 01:47:52,740 Tutte le altre case chiuderà anche lui. 1107 01:47:52,782 --> 01:47:55,743 È triste, ma è un peccato. 1108 01:47:55,785 --> 01:47:58,204 Oggi l'amore è finito sulla strada. 1109 01:47:58,246 --> 01:48:00,623 Nessuno può fermarlo. 1110 01:48:03,209 --> 01:48:06,045 Cosa farai adesso? 1111 01:48:06,087 --> 01:48:07,421 Non lo so. 1112 01:48:07,463 --> 01:48:10,716 Sono un po' stanco. 1113 01:48:14,220 --> 01:48:19,141 Prometti di restare te stesso, anche senza L'Apollonide. 1114 01:48:19,183 --> 01:48:21,352 Tieni i fiori, la musica, 1115 01:48:21,393 --> 01:48:23,229 i bei vestiti, 1116 01:48:23,270 --> 01:48:25,314 il colore, lo champagne, 1117 01:48:25,356 --> 01:48:27,316 anche in vetro... 1118 01:48:27,358 --> 01:48:30,235 Fai rumore, per favore. Ne avremo bisogno. 1119 01:49:49,980 --> 01:49:51,857 Ci siamo già incontrati? 1120 01:49:51,899 --> 01:49:54,234 Forse. 1121 01:49:54,276 --> 01:49:55,610 Lo ricorderei. 1122 01:49:55,652 --> 01:49:57,320 Come ti chiami? 1123 01:49:57,362 --> 01:49:58,947 Madeleine. 1124 01:50:07,330 --> 01:50:08,873 Un po' di profumo... 1125 01:50:18,049 --> 01:50:20,468 Come sei lì sotto? 1126 01:50:20,510 --> 01:50:21,928 Come vuoi. 1127 01:50:21,970 --> 01:50:24,555 Come vuoi che sia? 1128 01:50:24,597 --> 01:50:25,848 Non lo so. 1129 01:50:25,890 --> 01:50:29,644 Non me lo stai chiedendo? come sono? 1130 01:50:29,685 --> 01:50:32,021 No. 1131 01:50:57,463 --> 01:50:58,672 Lea? 1132 01:51:01,717 --> 01:51:03,552 Lea è in una stanza. 1133 01:51:08,932 --> 01:51:10,600 Hai sentito, Simone? 1134 01:51:10,600 --> 01:51:12,144 I fuochi d'artificio? 1135 01:51:12,185 --> 01:51:15,647 Sono i fuochi d'artificio! 1136 01:51:27,283 --> 01:51:29,119 Non aver paura. 1137 01:51:29,119 --> 01:51:30,453 La mia bella Ninon... 1138 01:51:30,495 --> 01:51:34,290 È il giorno della Bastiglia, ma nessuno ti decapiterà. 1139 01:52:10,784 --> 01:52:13,579 Sono i fuochi d'artificio! 1140 01:52:13,620 --> 01:52:17,124 Voglio champagne. 1141 01:53:48,088 --> 01:53:49,673 Entra. 1142 01:54:24,039 --> 01:54:26,667 Ti piace davvero. 1143 01:54:37,720 --> 01:54:38,804 Voglio fermarmi. 1144 01:54:38,846 --> 01:54:41,640 Non mi piace più. 1145 01:54:41,682 --> 01:54:44,560 Sto pagando, quindi decido. 1146 01:56:19,861 --> 01:56:22,739 Non lo so. 1147 01:56:19,861 --> 01:56:24,365 Cosa farai adesso?